эмигранты

Как далась эмиграция?

  В принципе всегда хотела переехать в Турцию, но как-то спокойнее: купить квартиру, обставить. А так, чтоб с бухты барахты, что покидали в чемодан, то и взяли, конечно, не ожидала, что так будет. Уехали в феврале 22 го, летом того года машину перегнали в Турцию. Переезд был немного скомканный. И несмотря на то, что муж турок и у него здесь родственники, было сложно общаться.   По турецки не говорила, и нужно было какие-то традиции соблюдать. Сейчас уже нормально общаемся, приняли все хорошо. Хотя  были все предпосылки для гладкой эмиграции, всё равно тяжело, всё равно адаптация, всё равно были дни, когда практически не хотелось вставать с кровати, потому что всё сильно изменилось, резко и всё совсем другое. 

Что радует в Турции?

  Радует, что просто идёшь по набережной, смотришь на зеленые деревья, на море и солнце светит и зима не полгода в году, всё не серое, не грязное. А здешние пару недель дождя встречаешь с благодарностью. На анталийскую зиму специально запланировала грустить, глядя на штормовое небо. 

Есть вещи, по которым скучаете?

Скучаю по каким-то отдельным вещам, что остались в России: по маме, например, она всё никак не приедет, сейчас она вроде  готовится тоже переехать, скучаю по старшему сыну, но он отдельная личность, скучаю по мужу, потому что он сейчас остался там, пока не может отлучиться от работы и по друзьям, которые не переехали, да и по тем. что переехали, так как все разъехались в разные страны, скучаю по своим обоям в спальне, которые только поклеили в конце 21 года, по каким-то таким вещам, по каким- то маршрутам, по нашей старой семейной  школе, по какой- то общности.  Но тут довольно быстро обнаружились старые друзья и завелись новые, это  конечно облегчило её жизнь.

Были какие-то сложности, неожиданности?

Сложности эмиграции — это бюрократия конечно, даже семейное внж, всё равно бюрократия, особенно в 22 году, было много людей и даже семейное давали не больше чем  на год.

 Не ожидала, что иностранцу кроме, как в отеле нельзя нигде устроиться на работу и, в принципе, нельзя светиться, то что ты работаешь и предоставляешь какие- то услуги для своих. И что турки могут сдать в налоговую. Ну и впринципе не ожидала, что кто то будет ходить и бурчать, что во всём виноваты иностранцы, “из-за вас тут  у нас так всё плохо”. Это редко конечно, явно какие то необразованные, все у кого есть бизнес, конечно, рады иностранцам и культурному обмену, идут деньги от иностранцев.

 Так как давно замужем за турком, его вся семья покрытая, с менталитетом знакома, неожиданностей не вызвало. Ну и не было у меня  такого, чтоб пойти в гости в декольте. Было что, когда я  вегетарианила на первой встрече свекровь  нам накрыла стол полностью веганский, хотя она у них совершенно простая бабушка. И потом она уже спросила: “Наташа, а можно мы остальным дадим котлеты?!” “Конечно, я то  что, спасибо, что наготовили!”

Что удивляет в Турции?

 В Турции постоянно что то удивляет. 

Удивляет, конечно, количество мусора на пляже и на улицах. Такая красивая страна, ребята ну как вы можете!  У вас урны на каждом шагу, ну донеси ты до мусорки, ну возьми с собой пакетик в него сложи, не щёлкай семечки на землю!

Удивило,  что на дорогах пешеходов не пропускают, поставьте камеры везде, и вам не нужно было б повышать тарифы за воду и за электричество.

Чтоб справиться с чувствами, с друзьями  встречаюсь,  я рисую, очень расслабляет,  слушаю аудио книги, а ещё начала смотреть русские сериалы, причём такие, которые раньше бы смотреть не стала даже, а тут смотришь какую то полную чухню, крабовые палочки ешь.

Куда дальше, если не Турция?

Надеюсь мы тут останемся, вроде всё складывается, только, когда дети поступят в универы, мы приедем в Фетхие или Датчу. Там изначально более богемные люди съезжались, британские диаспоры  были и до сих пор наверное осталось, там много британских бизнесов. Более современный европейский город.

Тамила

Больше 16ти лет назад эмигрировала из России (в 2008), из Екатеринбурга, первое время работала в отелях аниматором, сейчас замужем родила двоих детей, подрабатывает в местном театре. 

Как переезжала, как далась эмиграция?

Закончила универ, родители подарили путёвку в Турцию. Я съездила и в неё влюбилась: Я хочу здесь жить! Потом вернулась в Россию, время искать работу. Наконец- то устроилась в бизнес отель со знанием иностранных языков на ресепшн. А потом туда пришла работать девочка, у неё муж турок и она на сезон собиралась ехать в Турцию работать в отеле и я  попросилась с ней.  Начинала работать в анимации, общением с гостями, танцы живота, мини диско, вечерние шоу вела. Потом в отеле познакомилась с человеком, он сказал, что живёт в Турции, если нужна будет какая то помощь, обращайся. Когда сезон закончился зимой позвонила ему и сказала: “ Нету работы, нет жилья, но домой не хочу. Помогиии!”    И он предложил работать в баре-кафе, и там познакомилась с будущим мужем со своим. Жила с ними на вилле, в отдельной комнате, с двумя мужчинами, никто не приставал, все считали сестрой. Что турки приставучие — всё мифы. Работала сначала в магазинчике, потом, как хостес, как официант. У меня там первый старший сын как раз вырос. Это в Гёйнюке было. Потом перехали в Анталию.
Эмиграция здорово далась, я как приехала сюда отдыхать, почувствовала  вайбы, всегда доверяю своим ощущениям, а не то, что правильно, полезно, эффективно. Мне хотелось быть там где море, горы, солнце, фрукты, мне по ощущениям здесь комфортно самой и всё. Не было тогда мужа, не приехала на готовенькое. В анимации работать?! Ну ладно, пусть будет анимация! 

 Какие были сложности в эмиграции? 

  Конечно были свои моменты, с мужем больше, менталитеты разные, причём началось это после замужества. Причём муж объяснял: “ что до этого ты была одной из возможных, а как стала женой стала более ценной”, конфетный период начался после свадьбы. До этого просто встречались были какие то тёрки расходились сходились, а как поженились, я стала той, которую я выбрал.  Конфликты остались, но другие, то  платье короткое, в котором раньше ходила, стало не устраивать, в тот период сына родила и грудь была большая, муж  попросил мальчика с бара принести палантин и закрыть меня чтоб это не было всё наружу и дал денег, чтоб купила в магазине не такое открытое.   Моменты улыбки я всегда улыбчивая, как то стояла в магазине разговаривала с продавцом улыбаясь, проезжал мимо муж, по тормозам, разворачивается останавливается, ждет когда я сяду в машину, и объясняет, что улыбаться нельзя незнакомым мужчинам, потому что они могут это неправильно воспринять, женщинам пожалуйста, знакомым пожалуйста.

Были  ли какие-то неожиданности?

Конечно, когда проходят первые моменты завороженности страной, наступают такие моменты которые непривычны, типа если родительское собрание назначено в 5 часов, благо если в 5.30 начнётся и слава богу. Конечно, первое, что включается это раздражение. Или пример со шторами, когда дала точные мерки, а они всё равно привозят шторы на полметра короче. Они ну ладно переделаем, говорят, а у нас стресс. Вообще это может Анталия такая, что здесь такая атмосфера, она расслабляет. Кто-то опоздал, ну куда торопиться, и поначалу это напрягало, а потом понимаешь, ну правда, ну что такого-то?! А что случилось-то, а зачем нервы то свои тратить? И вот так отуречививаешься сам, начинаешь сам вот так.

С какими чувствами столкнулась?

В Россию обратно я не хотела, в отличие от знакомых, которые  тоскуют по друзьям, родине, семье. У меня никогда такого не было. Если поеду в Россию в гости — кайф, классно, проведу там время, понаслаждаюсь.  Когда я возвращаюсь сюда, всё я здесь, я не скучаю по каким-то продуктам, не надо чтоб мне что-то привезли из продуктов. 

Есть что-то, по чему скучаете?

По Новому году! Первый год, когда сидишь зимой на море, 31 декабря, ни снега, ни праздника и нет совершенно ощущения чуда. У них тут нет этого, чтоб целый месяц ёлки, игрушки, огоньки  и ощущения праздника, атмосферы совсем нет. Помню до слёз было обидно, вот оно море, но блин, а где новый год?! Вот это вот было небольшое разочарование, но потом привыкаешь, просишь мужа, вывести в горы, в снег.

Куда дальше,  если не Турция?

Нет таких мыслей, о переезде, потому что вообще всё равно. У мужа кстати многие родственники живут в Германии и у него периодически проскальзывает в разговоре “а не переехать ли в Германию”.   Я- легкий человек на подъём, если скажут, что “завтра переезжаем”, только обрадуюсь, люблю новое, новые места, людей. Везде хорошо, где мы есть!

Лилия

Переехала из Санкт-Петерберга в Турцию в 2018 году.  

Как происходил переезд в Турцию?

 Я приехала сюда в отпуск, зашла в ювелирный магазин и там познакомилась с будущим мужем. Он там был в гостях у своего друга, так мы познакомились. Так и осталась там на какое-то время, потом уезжала домой за вещами.   Первый год было очень сложно. Первый год почти ни с кем не общалась, первый год не могла найти себе друзей, знакомых. Потом постепенно, постепенно, друзья начали появляться и сейчас уже наконец- то насыщенная активная жизнь. Конечно, кто-то уезжает, с кем-то грустно расставаться.

Какие были сложности, неожиданности?

 Меня ужасно раздражает непунктуальность. А тут все постоянно опаздывают, к этому не привыкнуть. Периодически уезжаю домой месяца по три пока лето жаркое.  И пока ты так в нормальной атмосфере, в нормальном режиме живёшь, а потом сюда приезжаешь и опять бах! В общем с восточной культурой либо смиришься, либо страдай.   По оформлению документов сложностей не было, в государственные места ходила вместе  с мужем. Вот сейчас в садик надо будет ребенка отдавать.  Вот с этим будет проблема, потому что в семье или на русском или на английском разговариваем, турецкого дочь не понимает. Как с воспитателями общаться  с воспитателями, понимать как день прошел, что подошло не подошло.

Есть, по чему скучаешь?

Да, есть по чему скучаю, мне тут не хватает питерских исторических домов. Они все такие красивые, с лепниной. Истории мне тут не хватает. Тут она как бы есть, например Старый город, но это же другое, оно не такое масштабное что ли.
И ещё, как осень наступает, мне очень хочется в лес, пособирать грибы, как мы там под Питером всегда ездили, но тут таких грибов нету, а которые растут я их не знаю. Поэтому я тут в лес не хожу, хотя очень хочется.

Что удивило — порадовало в Турции?

Нравятся исторические места. Приезжаешь в Калече, когда была пандемия и там пусто, без туристов.  Так   приятно там  было гулять. Когда ограничения по домашнему сидению  спали мы ходили по пустому городу, было очень легко. Как то турецкая бабушка прокляла за маску на подбородке. 

Куда дальше, если не Турция?

В другие места, кроме Турции  пока не планируем.

Татьяна

Приехала с детьми из Петербурга в 2020х  годах в ковидные времена  с двумя детьми. Хотела переехать в теплые края и до последнего не рассматривала Турцию, потом с подругой за компанию приехала в Турции и  просто влюбились в страну. 

Как далась вам эмиграция?

Приехали на отдых в ковидные времена, и где-то после 3-4 недели шла по улице и поняла, что “дома”, это привело к мысли, что нужно сюда переезжать. После отпуска мы вернулись в Россию  и я оформила все документы, нашла квартиру дистанционно и мы уже переехали. Это было очень классно, потому что здесь было безопасно, море рядом, дешёво, хорошо.

Какие сложности/неожиданности?

До СВО никаких сложностей вообще не было, абсолютно никаких. После начала сво начались бюрократические проволочки, т.е. стало невозможно быстро  получить компетентную консультацию. Оказалось, что как буд-то ты приходишь к другому человеку. То есть человек всё тот же, но если ты приходишь к нему до СВО, то тебе говорят, делай так, вот это, вот это и всё классненько, всё.  А после СВО ты приходишь и говорят: “ нет, неправильно”, возвращают. “Нет, неправильно”, возвращают. И ты так по этим кругам ходишь, пока, видимо, километраж не намотаешь, то они тебе там не скажут, как надо правильно сделать. И это, конечно, сильно огорчает, потому что создаётся такое впечатление, что по национальному признаку гоняют.  А это уже не хочется говорить грубых слов, но когда людей по национальному признаку как-то там притесняют или как то их придавливают, это странно.

С какими чувствами сталкивалась, как справлялась?

Да, кайфово, было очень кайфово, просто супер классно. Я первые два года просто, как бабочка летала на цветочек. Было очень классно. Наверное, в Турции самые такие пиковые переживания за всю жизнь были. Все были очень счастливые, очень яркие. Всё прям как по маслу шло. А потом, когда все эти события случились, был такой внутренний мотиватор делать, достигать. То есть случилась какая-то рабочая часть, я начала работать очень много, ну и потом выгорела. И в этот момент, когда произошло выгорание, было сложно.

А сейчас, наверное, опять пошла активность?

  Я просто поняла, что сейчас так. Какой-то стабильный период начался. И это связано с тем, что в личной жизни я достигла своих целей. То есть у меня были цели построить семью, найти подходящего для меня партнера.Так как эта цель закрылась, плюс все вот эти события как-то переварились. То есть уже нет таких экстренных блокировок карт, нет таких экстренных…падений рубля и роста лиры, соответственно, как-то стабилизировалось, стало полегче.

Что удивило, порадовало в Турции?

Очень мне нравятся люди в Турции. У меня окружение, люди, с которыми я встречаюсь, абсолютно адекватные, интеллигентные, умные люди, хорошие профессионалы. Многие путешествуют, многие имеют собственный бизнес. Внутренняя культура, семейные ценности, понимание того, как надо общаться, соблюдение границ, то есть не нарушение личных границ. Это прям меня очень восхищает, это классно.  Я не знаю, с кем общаются другие эмигранты, которые рассказывают, что турки нарушают границы, они невежливые, они не образованы. Я таких людей не знаю.Мне здесь такие не встречались. Все люди, с которыми я общаюсь, абсолютно прекрасные, интеллигентные, умные, талантливые. Мне даже ревнивый мужчина ни разу не встретился. Я уже завидовать начинаю.

Куда дальше, если не Турция?

Турция! Тут надо так. Если возникают сложности…Мы выезжаем в какую-то теплую страну. Скорее всего, будет эта страна в океане. Может быть, Австралия, Бали, Таиланд, Шри-Ланка, Вьетнам, может быть. То есть что-то такое с морем, лучше с океаном. Ну, Куала-Лумпур я еще смотрела. Но это временный вариант пожить там и потом опять вернуться и попробовать остаться.

А есть что-то такое, почему скучаешь?

Да, Крем-Брюле, только крем брюле.

Людмила 

48 лет, гражданка Украины есть дочь и трое внуков. Приехала из Москвы в 2024 году, 1,5 месяца в турецкой эмиграции на момент августа 2024 года. 

Как дался переезд в Турцию?

   
    Свои последние 10 лет прожила в Москве, работала менеджером в престижном ресторане, платила налоги, была законопослушным гражданином. Ездила в Турцию 4 раза на семинары и командировки. Но в последний раз домой в Москву из  командировки вернуться не удалось — не пустили из-за украинского паспорта. Меня продержали двое суток без еды и без воды на допросах в российском аэропорту и, в итоге, вернули обратно в Турцию, поставив запрет на въезд. Таких “счастливчиков” набралось около 120 человек за день. У меня был  один чемоданом и ручная кладь с 3 мя костюмами, купальником и с 20 евро в кармане, это всё с чем я оказалась в Анталии. Поддержали друзья и коллеги, накидали денег на первое время. На первые дни приютили друзья, потом нашла комнату в квартире, по типу коммунальной, к которой живут ещё 3 человека. Подруга  привезла ей рабочий ноутбук. Началась новый этап в жизни  в новой стране.    

С какими чувствами столкнулись в эмиграции?

 Конечно было жаль до слёз 11 лет жизни в Москве, стремлений к лучшей жизни, и грустно, что опять придется начинать заново. И несмотря на то, что мечтала переехать в Турцию, всё ж хотелось переехать сюда в более спокойных обстоятельствах и более спланировано.   

Что удивило, порадовало в Турции?

  В Турции порадовали люди своими добрыми сердцами, каждый человек старается подойти, помочь, подсказать, нравится доброжелательность, обслуживание улыбки, простота и открытость людей. Удивила жара, ньюансы транспорта, передвижения, но это мелочи, к которыми можно привыкнуть.

Куда дальше, если не Турция?

   На ближайшее время, год планируют остаться в Турции. Это классная страна, где много людей, переселенцев. Буду больше работать с эмигрантами, так как многие переселились тоже сюда со средним достатком, без больших денег, а цены здесь  дороже чем в России. Поэтому хочу собрать здесь большую команду людей, чтоб вместе строить бизнес, масштабироваться и развиваться.

Ольга

 Переехала  в Турцию из Йошкар-Олы с сыном аутистом в 2022 году.

Откуда приехали?

Из Йошкар-Олы. Я до 40 лет жила в одном городе, потом резко переехала в другую страну.

Как далась эмиграция, как переезжали?

   Были сложности всякие, местами неправильно себя вела, нужно было более уверенно и сосредоточенно переезжать. Сейчас я очень рада, что переехал, а тогда да, я чувствовала себя неуверенно.  Когда я снимала первую квартиру, у меня прям слёзы лились, что что-то не так там, и это дорого казалось. Я потеряла залог, когда передумала и отказалась от одной квартиры. В общем был стресс, но я тогда была одна, ребенок был в России, долго жила в отеле, общалась с людьми, которые собирались покупать квартиру, им было ещё сложнее.    Потом, когда я уже сняла квартиру, помня как мне было тяжело в начале, я предлагала некоторым девушкам — коллегам остановиться у себя первое время, пока они ищут квартиру. Тем более, что на лето я сама на лето опять уехала в Россию, старший сын поступал в университет, выпускной был, ему надо было помочь.  И тогда нам ещё разрешали по работе проводить много времени в России, сейчас как бы я не могу. Мне нельзя работать из России, а отпуск официальный был 11 дней, потому что компания в американская, а юрлицо турецкое, поэтому отпуск маленький.

А как у ребенка прошла адаптация, специальная школа, лекарства?

  Лекарства только в России берем и обследования только в России проходим, здесь нет ничего. В принципе за 2 с половиной года я не разу с ребенком к врачу не обращалась. Простуды сама лечу, а наличие всех лекарств и бадов первой необходимости уменьшают мою тревожность. Сама я обращалась в больницу по серьёзному поводу можно сказать два раза, один раз бронхит и второй раз решила, что надо спину проверить у невролога. Ну и плюс у нас тут есть прекрасный семейный врач, с которым я нашла контакт, теперь выдаёт больничный, когда мне надо. Всегда есть запись, а сам поход к врачу занимает минут 15 с приходом и возвращением домой. Он через дорогу.

  А как в школу как ребенка приняли?

  Я, сожалею, немножко, что не сразу начала его в школу устраивать. Сначала он долго с одной няней сидел, потом мы переехали в другой район, тут другая няня. Но на второй год я уже решила, что мне нужна школа и мы начали проходить процедуры. Это сначала нужно было медицинскую справку пройти, потом получить эквивалентность документа в школу, потом  психолого-педагогическая комиссия. Мы сначала пришли и без переводчика, и они хотели, чтоб я на слух на их вопросы отвечала, а я по-русски то на эти вопросы не могла сходу ответить. Это большой стресс был, если ребенок у тебя ничего не умеет. А тут девушка сразу так негативно отнеслась, что я сразу расстроилась и мы попросили перезаписаться на другой раз и просили дать нам другого специалиста, более приветливого. Я в следующий раз уже пришла с переводчиком. Мы вдвоём сидели и всё мирно заполнили всё что нужно, получила поддержку. И потом просто была длительная задержка, скачала не было икамета, потом он уехал, потом не было оригиналов его документов. В итоге только в 24м году в мае Илья впервые пошел в обычную государственную школу в Турции. Один месяц походил с одной учительницей, а после лета ему очень повезло. Ему дали учителя-профессионала, который умеет работать с детьми с особенностями, с аутизмом. И она сказала нам через директора, что “я буду сама вам говорить, что делать, проведу обследование и программу составлю” Всё, в итоге, Илья доволен, счастлив, что его забирает сервис бесплатный прямо от дома, привозят в школу на полдня, они там делают задания. Это специальный класс в обычной школе. Я так поняла у них там по 2 ребенка на учителя. В классе сидит несколько учителей и дети, все как то вместе, весело.

А как они в классе есть какие то друзья?

  Ну они же сами по себе, зависит от других детей. Когда он в Россию ходил в школу, то с ним дружили больше, не он дружит, а с ним дружат. То есть дети более разговорчивые брали его за руку и водили, то есть как-то так. Проблема коммуникации, если нет инструментов коммуникации… у него нет речи, поэтому сейчас различные проекты проводят, чтоб обучать детей взаимодействовать с карточками, со знаками. Мы тоже пытаемся самостоятельно изучать.    Но теперь сложность нам, новая, все специалисты говорили, раз мы учимся в турецкой школе, мы должны и дома с ним по-турецки говорить. А детям с аутизмом сложно два языка, но Илюше очень нравится в школу ездить. Когда школа заканчивается, он тоже рад. Потому что всё равно лучше, чем сидеть целый день дома, с мамой которой не до него. Ну и нужна организация дня.

Что удивило в Турции, какие неожиданности встречались?

  Первую зиму было тяжело, потому что квартира была холодная. Мне нравится высказывание Курпатова: “Ищите не комфорт, а любопытство. Ищите, что вы можете нового изучить, узнать нового на новом месте, а комфорт ну сами постепенно для себя создадите”. А то все недовольны то сервисом, не хватает чего то, магазинов нет. Я никогда не искала нормальной еды, которая в России. Единственное что, когда я приезжаю в Россию я сразу ем селедку, только и всё. Один раз купила сырники в России и думаю чего такого, что по ним все страдают и здесь именно хотят их в различных кафе найти. 

А есть по чему скучаете российского?

  Не хватает, ну конечно потерян контакт с друзьями, там у меня был коллектив женщин, с которыми я общалась, периодически встречалась. Теперь контакт потерян, чтоб поддерживать дружбу, надо чаще видеться. Я конечно, встречаюсь с подругами, когда приезжаю, и с одной подругой мы периодически созваниваемся, но все равно контакты теряются. Иногда чувствуешь себя одиноко, потому что работа удаленная. 
 Какое-то время более активно социальные сети вела. Сейчас новостей стала больше смотреть. Но сейчас это переходит в зависимость, потому что я человек, склонный к зависимостям, сейчас началась зависимость от социальных сетей и просмотра ютуба. Стала меньше вести свой инстаграм. Да, попала в зависимость от дешевого легкого дофамина, поэтому хочется живых встреч, новых людей иногда встретить. Я ходила в походы, хотя бы во время похода пообщалась с женщиной, узнала другую историю. На лыжах горных ездили кататься.
   Я три раза ездила в Эмираты, тоже популярное для релокации место. Сделала вывод что Эмираты это только из-за денег, для тех, кто может много зарабатывать.  Потому что там нереально тяжелый климат и никаких глаз ничего не радует. А в Турции тут всё равно мы, как на курорте мы живём, и здесь всё равно немного напоминает Россию, если пойдешь в лес, только круглый год лето. Когда у меня приезжают родственники я стараюсь их возить, места новые показывать.

Куда дальше, если не Турция?

 Ну теперь, я из- за рабочей визы привязана к Турции. Мне теперь, чтоб менять локацию, нужно менять работу. И в основном, что я слышала от коллег, кто-то вернулся обратно, кто переехал в Грузию и счастливы, но может кто-то переехал в Европу, но они молчат. Потому что все, в общем айтишники, хотят куда-то переехать: в Европу, Америку. Один коллега сказал, что хочет в Австралию, готовится прям. Мне куда-то ехать пока и не охота, но так как сейчас пока в отношениях, мне хочется, чтобы была семья и жили вместе где-то. Весь этот год мы думали о том, где мы будем жить. И это зависело от работы мужчины. Пока определенности нет. А ещё сейчас, что то стало всё так дорого в Турции и мой партнер даже повторяет. “Так всё дорого стало, может переехать в другую страну?” Самое главное мы рады, что здесь школы. В эмиратах, например, школы на арабском, а платные школы, где есть обучение на английском, очень дорогие.   Я удивляюсь, как у коллег жены не работают. Встретила тут коллегу, она с двумя близнецами меньше года, и она работает на тимлидской позиции. Героев женщин тут много.

Ну вас тоже ребенок со сложностями и вы умеете совмещать материнство и работу.

  Ну здесь сложность больше психологическая, иногда ты думаешь, что это никогда не закончится. То есть он всегда будет маленьким, и всегда за ним нужно будет ухаживать. Медленно, медленно у него, конечно, увеличивается самостоятельность. Но люди надеются сейчас всё будет полегче там, из блинецов скоро пойдет, скоро будет самостоятельным, скоро сад отправлю, скоро школу, а потом скоро жене отдам и пусть она за ним ухаживает. А здесь как-то беспросветно, то есть кажется, что …Моя задача научить его самостоятельности, чтоб он мог делать сам, но это идет очень медленно. Полы мыть научить это слишком много усилий… Моя мечта научить его варить гречку и яйца, тогда всё, он выживет. И да психологически тяжело, то что у него нет самостоятельной деятельности, её надо сильно развивать, это как годовалый ребенок. В России я состояла в организации родителей и нас учили, как много чего делать. Сейчас, наверное, мне хватает тех знаний или он стал взрослее уже. Но всё таки хорошо, что я могу отправить его в Россию на несколько месяцев.  

Тимофей

Переехал из России в Турцию в 2022 году  с родителями.

Как далась эмиграция? 

Эмиграция далась непросто, но вполне терпимо. Самая главная сложность была в адаптации к более жарким климатическим условиям. 

С какими чувствами столкнулись? 

Я столкнулся с чувством небольшого шока, что жизнь так резко изменилась, но потом во мне проснулся интерес ходить по улицам и изучать местный ритм жизни.

Что удивило, порадовало в Турции? 

В Турции мало что удивило, так как был здесь на отдыхе еще задолго до переезда. Порадовали в Турции низкие цены на основные продукты питания. 

Куда дальше, если не Турция? 

После Турции хочу перебираться западнее, в Евросоюз. 

Есть, по чему скучаете? 

Скучаю по нормальным мясным продуктам, особенно из свинины. В Турции ее вообще нет. Так же стал скучать по снегу, хоть раньше его прямо ненавидел.

Ева

Из Санкт-Петербурга, переехала в Турцию в 2020 из Латвии, Юрмалы в ковидные времена, потому что там были жестче правила ограничения, чем здесь.

Были какие-то сложности, неожиданности?

Из приятных неожиданностей- доброжелательное отношение к детям и удивительно тёплая зима. Из неприятных- везде курят и бросают мусор.

С какими чувствами столкнулись?

По началу был восторг, любопытство, счастье, что почти всегда солнечно, потом разочарование от необязательности турков. Неделю ждала, когда придут чинить интернет и 2 недели, когда починят духовку на гарантии.

Есть по чему скучаете?

Не хватает привычных латвийских продуктов. 

Куда дальше, если не Турция?

Если не продлят ВНЖ, посматриваю в сторону стран латинской Америки. Знакомая уехала в Панаму отсюда, наблюдаю за ней в сторис.

Ольга

Приехали в Турцию из Красноярска с семьёй 12 лет назад (в 2012 году) на отдых и решили тут остаться, климат подходил детям больше по здоровью.

Как далась эмиграция, какие сложности, неожиданности встретились?

Далась эмиграция, наверное, не сложно. Я особо не заморачивалась. Обстоятельства так жизненно сложились, что мы вынужденно эмигрировали по семейным обстоятельствам. Но были сложности, конечно, с языком в первую очередь. С документами раньше сложностей не было. Тогда было, конечно, всё попроще. Было сложно, в плане того, что культура немножко другая, еда другая. Но в любом случае получилось как-то это всё устроить своё, полюбить это.   Единственное, я сейчас вспоминаю, думаю, 12 лет назад, как я объяснялась!? Я сейчас считаю, что мой уровень турецкого, конечно, довольно такой низкий, но тогда вообще я ни английского не знала, ни турецкого. Как там объяснить? На пальцах. Раньше переводчиков Google таких не было. 

 А как вообще вы переезжали? Как вы сначала отель сняли?

    Да, на самом деле мы приехали отдыхать в отель на три недели, и по истечении трех недель мы поняли, что хотим остаться. И у нас даже дети не знали, что мы домой не улетаем. Мы с мужем поехали, посмотрели квартиру, сняли и просто мы из отеля не полетели в Россию, мы остались в Турции. Нашли сначала квартиру в аренду, потом купили квартиру. Тогда было довольно легко брать ипотеку. У нас была квартира в ипотеку, мы уже ее выплатили, слава Богу. Вообще было тогда очень просто. Всё равно не так все было сложно, как сейчас. Муж все это делал.

Какие  сложности, неожиданности приятные, неприятные?

   Ну, конечно, было вот это, говорю, что культура другая, то, что это вот опоздание постоянно, когда ты договариваешься. Ну, уже сейчас я к этому привыкла, для меня это уже не режет ни глаз, ни ухо, ни мою нервную систему. С какой-то службой, с мастером, с человеком, что только там в определенное время будет сделано, это не делается, для них это как бы ок, а ты вообще не можешь понять в смысле ок.   Ну такая какая-то немножко расслабленность, такая неисполнительность в каких-то вещах. И то сейчас, вот уже спустя год и 12 лет живу, прогресс есть в лучшую сторону.

С какими чувствами столкнулись эмиграции? 

 Конечно я тосковала по родным, дети мои очень скучали. Если бы у меня была моя семья здесь, было б лучше. Хотя  в принципе, до Турции мы жили на некоторое время в Германии, я немножко как бы все равно сепарировалась от своей жизни.   Мне было попроще. Ну, сначала я была в России, потом чуть-чуть по семейным обстоятельствам пришлось из-за лечения дочки пожить в Германии, и потом я сюда приехала. Мне было нормально, детям было сложновато, потому что старшие детки уже были такие школьницами и, конечно, у них там осталась школа, друзья, привычная жизнь.   И мне кажется, если говорить о людях, которые очень привязаны там к вещам к месту, работе, вот чувствами,  им конечно в эмиграции сложно, потому всё обрывается, ну вот это все что тебе было там родным, знакомым, близким таким любимым.  Вот пока ты новый связи не наладишь, деткам были сложны  другие дети, тоже языковой барьер. Но потом, вот сейчас вот вот скажи им в Россию, они бы уже не вернулись. У них  тут появились турецкие друзья, у них уже идеальный турецкий, как родной. Они  и школу закончили, в  университете сейчас учатся, у них английский, турецкий русский, три языка, красота. Можно им уже просто переводчиками работать.

 Что-то удивило, порадовало  в Турции? 

  Всё меня удивило в Турции. Вообще, я почему, за что  люблю Анталию? — огромное количество солнца, зелени — это то от чего ты просто живешь, в своё удовольствие! Я просто сама такой, человек. Каждое утро просыпаюсь с жаждой прожить этот день.  Но здесь, видимо, вот это солнце, оно меня как будто заряжает, как будто батарейка.  И вот вы не представляете, сколько раз в день говорю, “как хорошо! как красиво! как вкусно!”. Это вот три моих вообще таких фразы. Я кайфую от всего.
 Хотя не сказать, что у меня всегда все было вот так в шоколаде, у меня такая чудесная жизнь, поэтому я такая счастливая. Ну всякие бывают моменты. Всякие. У меня вот как бы год только, как развелась. И это был как бы сложный период в моей жизни, я его проживала. И вот то, что я такая, мне это помогло. Считаю, что каждый человек может научиться видеть плюсы, видеть радость мелочах, искать ну там не знаю в минусах, плюсы. 
    В плане безопасности здесь тоже ситуация радует, хотя конечно разные страсти мордасти  показывают. Но я могу по улице идти в темное время и не чувствую себя в опасности, что из кустов кто-то выскочит.
   Что мне не очень нравится, это огромное количество кошек на улицах. Я конечно кошек люблю, у меня дома есть кошка, но все равно вот это как бы не отслеживается никак и немножко грустно. Жалко их, они бездомные. Мне вот, например, после Германии, где вообще нет на улице животных бездомных тяжело на них смотреть.  
  Ну вот конечно, какая-то дружелюбность людей радует, это ещё мне кажется, что ты излучаешь ты, то и получаешь, реально. Кто-то  тут говорит Турция говно,  люди тут все обманывают и в хвост и в гриву. Я говорю да вам такие встречаются?  А вы как бы, что хотите, то и видите.   Меня порадовало ещё такая открытость людей, любовь к детям. 

По чему скучаете?

  Я скучаю только по родным, наверное, по родственникам, по своим каким-то близким. Ну и то не сказать, что я плачу. Мне хорошо одной, я умею радоваться жизни не одна, мне никто не нужен, особенно для счастья, чтобы кто-то был возле моей ноги. Только хотелось бы чаще видеть родных, участвовать как то в их жизни, время так быстротечно, езжу туда редко. Ну я не скучаю особо, И всегда им говорю, чтоб приезжали. Вот у меня квартира, вот у меня 10 минут и море. Я всем рада всегда.

Куда дальше, если не Турция? 

  Не знаю, дальше как. Я одно время говорила, прямо, что Турция — это не конечная точка. Я не представляю, что я здесь остаюсь бабушкой, там, буду ходить по улицам Турции. Я бы хотела путешествовать. На самом деле я бы не хотела быть привязана к какому-то месту.
    Но квартиру я бы в Турции оставила, чтобы это было какое-то такое место моё, куда я после путешествий вернулась, напиталась,  отдохнула. Да я люблю Анталию, если я уезжаю куда-то, то в Анталию возвращаюсь домой,  это для меня дом. Даже, когда я лечу к родителям в Красноярск, — я приезжаю к ним в гости, а сюда я прилетаю домой. Тут все есть море, горы, природа, солнце, все поехал зимой в горы пожалуйста тебе там катайся на лыжах круто это же.

Дина и Глеб

Переехали в 2020 году с семьёй из Казани, Россия. 

Как далась эмиграция, какие были сложножности, неожиданности? 

Сложностей особо не было, цены были тогда норм. Но за 1 год мы снимали 3 квартиры, пока наша строилась. Вот только эти- переезды частые, но мне наоборот это нравится. Менталитет другой- приходилось заново перестраиваться.

С какими чувствами столкнулись, что удивило порадовало?

Радость, счастье, нам все нравилось, сложности не замечаются, если сами себе не усложняем жизнь. Что удивило, сейчас и не вспомним. Люди очень добрые, солнечные, гостеприимные, всегда готовы помочь. Расстроило, что очень сильно выросли цены на все

Куда дальше, если не Турция?

Дальше не планировали, здесь нам нравится.

Жанна Тюрк

Переехала в Турцию в 2020 году  из Нижнего Новгорода. 

Как далась эмиграция?  

Переезд дался легко, так как чувствую близость к турецкой культуре. Ещё в России самостоятельно выучила турецкий язык, так как нужно было для работы с турецкими гражданами, и в целом люблю изучать иностранные языки. Будущего мужа-турка встретила, уже говоря на его языке. В Турции чувствую себя так, словно жила здесь в “прошлой жизни”, если она существует, то есть часто посещает чувство дежавю, как что-то давно знакомое. Это касается ароматов, вкусов, мест и т.д.

С какими чувствами столкнулись?

В основном в Турции испытываю только положительные чувства. Мне очень нравится южный менталитет: особо никуда не спешащие улыбающиеся люди. Здесь ко мне приходит много творческих идей. Бывают, конечно, и отрицательные эмоции, которые связаны с достаточно строгой религией ислам. Бывают недопонимания со стороны разницы менталитетов, культуры и религии между мной и родственниками мужа.

Что удивило, порадовало в Турции?

Очень удивили турецкие деревушки, которые находятся в горах, и утопают в лимонных, апельсиновых, миндальных, гранатовых и оливковых рощах. Нередко там можно встретить и остатки древних строений греческой и римской цивилизации.
Также поразил тот факт, что в турецких театрах часто ставят произведения по русской классике (Достоевский, Чехов, Гоголь и т.д.) Очень интересно, как турки интерпретируют русскую литературу. Достоевский — их кумир. В нём они находят много созвучного в мироощущении.

Куда дальше, если не Турция?

Муж работает в туризме, поэтому переезд возможен в любой момент и в любую точку мира. Мы оба открыты к миру. В любом месте можем найти для себя вдохновение и профессиональное применение.

Семья  Михаила и Антонины с детьми

Переехали в Турцию из Краснодара примерно 3 года назад в 2021 году в двумя детьми и на 8- м месяце беременности. На момент съемки отказали в продлении внж, и они  уже готовятся к переезду в Европу.

Как далась вам эмиграция? Какие сложности, неожиданности встречались?

Далась нелегко, приехали сюда с двумя детьми и беременная 8 месяцев, но роды прошли хорошо. И всё в Турции понравилось, пока не началось меняться в худшую сторону: отказы в внж, рост цен, ужесточение законов.

С какими чувствами столкнулись?

Чувства разные: восхищение от погоды, природы, достопримечательностей, до непонимания, что с экономикой и что за отношение к эмигрантам.

Что удивило, порадовало в Турции?

Удивило, какая Турция многоликая и многогранная, сколько уникальных мест и какая теплая зима.

Куда дальше, если не Турция?

Дальше в Европу. Покидать Турцию грустно, так как появились близкие друзья, любимый обустроенный дом и детям тут хорошо было.

Андрей

Из Украины, с Харькова, приехал в Турцию в августе 2024 г. Сейчас на две страны живёт- в Германии и в Турции.

Как дался переезд?

Да, неудобно,  не комфортно. Этот переезд, как всю жизнь собрать пару чемоданов, ну это неудобно. Ребенок страдал из-за переездов  в этих, потому что не может как-то адаптироваться, где ему жить находиться. Сейчас  ребёнок в Германии с матерью.С женой развелись. В Анталию мы всегда приезжали до этого на зимовку, жили по два месяца. Когда война началась в Германию уехали, там поскитались. Сейчас сюда приехал, тут скитаюсь.Дома не был 2 с половиной  года уже в Украине, в Харькове, на границе с Россией живем.

Какие  были сложности неожиданности, с Турцией связанные?

Сложностей у меня нет, это не первый раз, я ко всему привык. Не ожидал, что всё так подорожает, что  нерентабельно находиться тут стало реально.

С какими чувствами столкнулись?

Не было никаких чувств. Все спокойно. Домой иногда хочется, ностальгия бывает, но понятно, что сейчас туда ехать нельзя.Такие чувства, что… Конечно, неудобно, когда тебя сорвали со своего места, где ты всю жизнь прожил, когда никому не нравится. Там друзья, там коллектив, там все.

А что в Турции порадовало, удивило, приятно или неприятно?

Приятного здесь только море осталось и горы, и климат.Остальное уже не радует. Много людей уехало отсюда. Раньше тут знакомых было намного больше. Раньше не было вражды, большими обществами собирались,  я помню, в Сарысу на пикниках, собирались русскоговорящие люди, кучами гуляли. А сейчас из-за войны все переругались, понятное дело.  А сейчас это все закончилось… Много уехало людей…

Есть по чему скучаешь?

Я по всему скучаю, по старой жизни скучаю. По довоенной жизни. Во-первых, финансово было намного лучше, во-вторых, там семья еще была, там все было, нормальная жизнь была. Жена ушла.

Куда дальше, если не Турция?

Или Германия или домой потом поеду, я не знаю, что будет. Если война закончится, в Украину хотелось  бы поехать. Там всё осталось  вообще, гараж, машина там. Планов нет, у всех беженцев планов вообще никаких нет. Одним днем все живем. Никаких. Жду, когда война закончится.

Дина из Нижнего Новгорода. 

Переехала с семьёй в Турцию в 2022 году из России.

Сколько времени в Турции живёте?

Два с половиной года. Третий год пошёл. Ездили на разведку в Сербию на пару месяцев, думали там квартиру покупать, но там такой совок, что вернулись в Турцию обратно.

Как далась эмиграция?

Сложно, интересно, трудно, но мы справились. Мы вообще герои во многих вопросах. Мы ничего не побоялись. У нас всегда была идея, что мы идем правильным путем, не сдаваться назад. Брались за любую работу.

 С какими чувствами сталкивались, как справлялись? 

С чувством безумной красоты Турции.Тут так красиво, что это поддерживает в любых там депрессиях, не знаю, в расстройствах. А вот еще. С депрессией сталкивались, справлялись с тем, что сидела дома в изоляции. Пыталась сама справиться.  Чувство страха — переть дальше. С чувствами не знаешь, что дальше делать — ну и пофиг, идём дальше. Ну, то есть преодоление себя. Постоянное преодоление себя. Это не лайтовый шаг. Это на самом деле все, кто здесь живут годами, они… Герои, вообще. Я даже не думала, что мы такое провернём.Так что это сильно.Мы всеми восхищаемся.

Что удивило, порадовало в Турции? 

Что она вот такаая! Я думала, Турция — это два отеля в пальмах, закопанные, стоят там, и турки представлялись, как будто у них интеллект уровня наших гастарбайтеров, таджиков. А я столкнулась с тем, что они очень образованные. Вот это очень удивило. Турция -очень мощная страна. Я прям ей очарована.

Почему-то скучаете российскому?

Нет, я такой человек, я что-то вообще редко что-то вспоминаю, скучаю. Ну, я скучаюпо вайбам, а-ля там, вот, осенний вечер, там, природа, вот по природе только, и то не сильно, кстати. Ну да, вот если мне сказать:  “ больше никогда ты в русский лес не войдёшь!”  Легко! Здесь все леса намного круче. Вот, то есть, не знаю, не скучаю. По близким тоже нет, они все кому надо, все уже приезжали.

Куда дальше, если не Турция?

Ну, только на Луну. Вот никуда не хочется. Вот никуда. Очень многие ребята уехали в Америку, в Канаду. Очень много, кто Европу перебрались. Я не представляю себя, что я ещё раз вот такой же прыжок смогу как-то осилить.

Ольга

Переехала из Гамбурга в Турцию в 2022 году. До переезда  сюда она  прожила  11 лет в эмиграции с турецким мужем в Германии.